Pays Toraja sur l'île de Sulawesi

Pays Toraja à Sulawesi – un voyage en terre authentique

Je découvre avec beaucoup d’impatience et d’excitation le pays Toraja sur l’île de Sulawesi

Petit rappel géographique… l’île de Sulawesi (aussi nommée île des Célèbes) est une île d’Indonésie qui est située à 300 kilomètres à l’est de Bornéo et 600 kilomètres au sud des Philippines. 

Ce voyage sur l’île de Sulawesi me tient beaucoup à coeur. Tous les guides que j’ai lus sur cette région d’Indonésie présentent l’île comme une île authentique, traditionnelle et peu touristique.

Exactement ce que je recherche !

Des plages et des chapelets d’îles où pratiquer le snorkeling, une jungle dense qui couvre les montagnes dans l’intérieur du pays Toraja, une population accueillante et des rites culturels et funéraires transmis depuis des siècles…

Exactement ce que je recherche aussi !!!

J’espère ne pas être déçue par l’idée que je m’en fais…

En fait, la découverte du pays Toraja sur l’île de Sulawesi a été au-delà de mes espérances et reste des années plus tard comme l’un de mes plus beaux voyages. Même si, physiquement et psychologiquement, cela a été un peu difficile… 

Après deux journées passées dans la famille de Topik à Makassar la capitale de l’île de Sulawesi, je suis partie avec Eko mon jeune guide qui va me faire partager pendant quelques jours sa passion et sa connaissance du pays Toraja et de son peuple qui vit dans le centre de l’île de Sulawesi.

Avec Eko, nous prenons la direction de Rantepao pour le pays Toraja sur l’île de Sulawesi

Le « Tana Toraja » est situé à 374 kms de Makassar. On y accède par une route sinueuse qui grimpe dans un paysage somptueux de rizières en terrasses nichées au pied des montagnes.

Les vues deviennent de plus en plus spectaculaires au milieu de la brume. Il fait chaud et très humide. Les pluies tropicales violentes rendent certains tronçons de route difficilement praticables.

Les hommes et les femmes travaillent dans des conditions très difficiles pour repiquer le riz. Les petites bottes vertes de semence sont repiquées une a une manuellement, et toujours à reculons, afin d’éviter aux planteurs d’écraser au fur et à mesure ce qu’ils viennent de semer. Aucune machine ne peut les remplacer dans ces rizières ! 

Je découvre les « Tongkonan », les surprenantes maisons traditionnelles du pays Toraja sur l’île de Sulawesi 

 Après six heures de route au milieu d’un paysage très vert, nous voici arrivés dans le centre de l’île de Sulawesi où se dressent fièrement les Tongkonan, les maisons spectaculaires du pays Toraja.

L’ethnie des Torajas est à l’origine un peuple de marins, venus d’Indochine. Repoussés dans les terres au cours de guerres tribales, ils se sont installés dans les montagnes de l’île et se sont inspiré de la forme des coques de leurs pirogues pour construire les toits de leurs maisons. Une autre interprétation, elle aussi maritime est que la forme des toits rappellerait la proue d’un bateau.

Nous arrivons sur le site de Kété Kesu où sont construites de nombreux Tongkonan. Les maisons sont entièrement construites en bois, traditionnellement avec un toit en bambou recouvert de feuilles de palmes. Aujourd’hui, les palmes ont tendance à être remplacées par de la tôle ondulée moins chère et plus résistante face aux intempéries. Les façades sont quant à elles entièrement décorées de panneaux en bois sculptés chargés de symboles. Les habitats sont toujours orientés Est-Ouest, symbolisant le passage de la vie à la mort, de l’aube au crépuscule, selon la culture du pays Toraja.

Les façades des maisons sont généralement ornées d’une ou plusieurs têtes de buffle. C’est un animal sacré qui fait l’objet de tous les soins et de toutes les vénérations pour le peuple Toraja.

Seules les familles les plus riches affichent une tête de buffle albinos en façade. Devant la maison, une poutre verticale exhibe les cornes des buffles sacrifiés lors de funérailles dans la famille. Plus il y en a, plus la famille est riche et respectée ! J’en apprendrai davantage sur ce rite le lendemain…

 

Dans les villages, les maisons sont toujours alignées côte à côte et font face à un ou plusieurs greniers à riz, bâtis comme les maisons, mais de plus petite taille. Eko me propose de grimper dans l’une de ces maisons composée de deux pièces. L’intérieur est très rudimentaire et minimaliste. De toutes petites ouvertures font office de fenêtres et de fines cloisons en bambou séparent les pièces dans lesquelles se trouvent un meuble de rangement et de simples nattes au sol pour dormir. 

Eko me dira plus tard, que dans la chambre voisine de la pièce principale que je visitais, il y avait le corps embaumé d’une femme âgée qui attendait depuis plusieurs mois d’être incinérée. J’en ai encore des frissons….  

Je vais passer une nuit dans l’une de ces maisons à Batutumonga

 

Sans eau, sans électricité, les toilettes et la douche dans une cabane éloignée et juste un matelas par terre, l’hébergement est vraiment sommaire ! 

Je vérifie que je n’ai pas de voisine décédée dans la chambre mitoyenne, mais ne suis pas franchement rassurée dans ce logement où, malgré la présence d’un cadenas, la porte ne ferme pas à clé (clé perdue). Il fait vraiment froid durant la nuit et je dormirai toute habillée en compagnie de petits serpents, araignées, moustiques et geckos. 

Dormir chez l’habitant dans une maison traditionnelle en pays Toraja est une sacrée expérience ! Heureusement, la vue sur la vallée de Rantepao et les rizières en contrebas me font oublier l’inconfort et les désagréments. Je suis comblée par ces paysages et l’authenticité de ce pays, même s’il n’est pas facile de s’adapter au mode de vie local. Cela permet de voir qu’il est difficile de sortir de sa zone de confort…

Les maisons des vivants sont spectaculaires, mais les dernières demeures des défunts ne le sont pas moins !

Eko, mon guide m’emmène le lendemain dans les environs de Rantepao voir différents types de sépultures. C’est un autre aspect marquant de la culture animiste Toraja.

Nous commençons par les tombes arboricoles de bébés à Kambira

Cette ancienne pratique consistait à « enterrer » les bébés décédés qui n’avaient pas encore de dents et donc considérés comme « purs » dans des troncs d’arbre spéciaux dont la sève blanche va nourrir l’enfant. 

Les bébés étaient placés debout dans une cavité creusée dans le tronc afin qu’ils puissent continuer à grandir en même temps que l’arbre, et atteindre ainsi le royaume des morts. 

Quand la cicatrice de l’ouverture de l’arbre est fermée (environ 3 ans), c’est que l’enfant est arrivé auprès des dieux, et devient lui-même un demi-dieu qui va veiller sur les siens.

Je n’avais jamais entendu parler d’une telle pratique mortuaire. Je trouve ça étonnant, mais très doux et très porteur d’espoir pour la famille.

Autres types de tombes dans les villages de Lemo, Londa et Tampangallo

Pour les enfants plus grands et pour les adultes, la sépulture dépend de leur rang social (comme leurs maisons). Il y a 4 classes dans la société : la classe d’or, la classe d’argent, la classe de fer et la classe de terre (appelée aussi classe des esclaves).

Pour la classe d’or, des tombeaux familiaux sont creusés dans les falaises au-dessus du village. Certaines cavités s’ouvrent sur de véritables pièces avec les cercueils de toute la famille.  Des « tau-tau »  (statues en bois peintes à l’effigie du défunt) sont installés sur des sortes de balcons à flanc de falaise. Leurs statues sont orientées vers le village afin de veiller sur les vivants.

Ces tombes sont celles de personnes importantes ou riches, et notamment celles des descendants de chefs Toraja d’il y a plusieurs siècles.

Les statues sont très réalistes et ressemblent aux portraits faits des personnes de leur vivant. Certaines ont des yeux blancs, d’autres portent leurs plus beaux atours quand les plus pauvres sont en haillons. 

Désormais, les personnes importantes du village sont enterrées dans des petits tongkonan, identiques aux maisons traditionnelles. 

Pour la classe d’argent, des cavités plus petites sont également creusées dans la falaise pour y accueillir les cercueils. 

Jusque-là, tout allait bien…

Mais, après un peu d’escalade, je retrouve un guide équipé d’une lanterne qui se tient à l’entrée d’une grotte dans la falaise et me demande de le suivre.

Je ne me doute pas de ce qui m’y attend et je le suis un peu stressée dans des boyaux plutôt étroits. Claustrophobes s’abstenir…

C’est alors que je découvre les cercueils de la classe de fer entassés dans une grotte ou suspendus à l’extérieur de la falaise. De nombreux cercueils en bois ont pourri avec l’humidité et se sont ouverts avec le temps, laissant échapper les os et crânes de squelettes.

J’ai la sensation que certains me regardent fixement, ajoutant de la gêne au stress…

Il ne me reste plus qu’à découvrir les sépultures des plus pauvres, ceux de la classe de terre.

Ça se gâte un peu face aux squelettes dans la grotte !

L’air manque, je suis un peu claustrophobe et je me rassure derrière mon appareil-photo pour éviter de trop penser à ce que je vois. 

Je crains le pire et suis coincée dans ces boyaux souterrains et étroits, dans le noir. Je suis dépendante de la lueur de la lanterne du guide qui avance beaucoup plus vite que moi ! Donc, pas le temps de lui exposer mes états d’âme…

Nous arrivons dans l’espace réservé aux défunts de la classe de terre. Les corps sont juste embaumés et enterrés tels quels dans les grottes, sans cercueils. Dans l’une des grottes, le guide me raconte que deux squelettes entrelacés dans le même sac plastique sont celui d’un jeune homme et d’une jeune fille dont l’histoire rappelle celle de Roméo et Juliette.

 

Après ces visites mortuaires, un solide dîner s’impose pour me caler l’estomac (rien ne m’arrête !).

Ce sera un plat de « papiang », spécialité de Sulawesi qui consiste à faire cuire dans un four en terre un rouleau de bambou farci de petits morceaux de poulet cuits dans de nombreuses épices et du gingembre, servi bien sûr avec du riz. Cela me semble bon, mais je ne réussis pas à détacher mon esprit de ce que j’ai vu dans la journée !

La journée du lendemain ​dans le pays Toraja sur l’île de Sulawesi me réserve de nombreuses surprises…

Je n’ai pas encore tout découvert sur la relation qu’entretient le peuple Toraja avec la mort !

Eko me donne rendez-vous le lendemain matin à 6h30. Quand je lui demande la raison de cet horaire matinal, il me répond que j’aurai la chance d’assister à des rites funéraires le lendemain. Je lui demande en quoi cela consiste et il me répond de me coucher tôt parce que la journée du lendemain sera bien chargée…

De toute façon, les coqs se chargeront de me réveiller bien plus tôt et j’aurai une fois de plus envie de leur tordre le cou !

Je vous raconte tout ça dans le prochain post consacré aux rites funéraires des Toraja.

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Recette traditionnelle des tagliatelles à la Bolognaise

 Recette traditionnelle des tagliatelles à la Bolognaise ou "tagliatelle al ragu alla Bolognese"  Durant mon séjour à Bologne, je voulais apprendre à cuisiner quelques spécialités locales comme les "tagliatelle al ragù alla Bolognese". C'est avec Ilaria, créatrice de...

Recette de l’Amok Trei – Cambodge

  L’ Amok Trei est le plat national du Cambodge C'est dans l'école de cuisine Beyond Cambodgian Cooking Class située dans un petit village situé à 10 kms de Siem Reap, que j'ai découvert et réalisé la recette de l'Amok Trei, le plat national du Cambodge. J'y...

Courgettes farcies à la bolognaise ou « Zucchini ripiene alla bolognese »

 Les courgettes farcies à la bolognaise sont une recette typique et familiale de la région de Bologne en Emilie Romagne, mais font également partie de la tradition culinaire de nombreuses régions italiennes. "Zucchini ripiene" signifie courgettes farcies. La garniture...

Khao Gam – Laos

Le Khao Gam, dessert typique du LaosJ'ai appris à réaliser le Khao Gam lors de mon cours de cuisine laotienne au Tamarind « A taste of Laos », un restaurant de Luang Prabang qui organise des cooking class. J'ai également appris à cuisiner dans ce...

Recette du curry de crevettes – Birmanie

Recette du curry de crevettes d'Inle en Birmanie - une recette riche en saveurs ! C’est en prenant un cours de cuisine dans la ville d’Inle au Bamboo Delight que j’ai découvert la cuisine et les parfums de Birmanie. C'est une cuisine très variée et...

Recette du Pebre – Chili

 Le Pebre est l'accompagnement incontournable sur une table chilienneLe Pebre se trouve sur presque toutes les tables au Chili, à la maison comme au restaurant. C'est à la fois un condiment, une sauce ou une salade d'accompagnement qui accompagne le pain, les...

Recette du Dal Bhat – Népal

Recette traditionnelle du Dal Bhat en Inde et au NépalJ'ai découvert le dal bhat pour la première fois à Kathmandou au Népal lorsque j'y faisais une mission de congé solidaire auprès de l'association WCN (Worldlife Conservation of Nepal).  C'est "le plat national du...

Savez-vous comment est fabriqué le Parmigiano Reggiano ?

 Toujours en balade dans la région d'Emilie Romagne où je partage mes visites entre culture et agriculture ! Après avoir découvert la belle ville de Bologne et visité une entreprise de jambons Prosciutto de Modène, c'est reparti !  Aujourd'hui, je visite une...

Recette du Pisco sour – Chili

 En classant la recette du Pisco Sour dans les recettes chiliennes, je ne vais pas me faire que des amis ! Le Pérou et le Chili produisent tous les deux cette eau de vie de vin dans les vignes qui bordent l'océan Pacifique et ont proclamé ce cocktail crémeux,...

Recette des « polpette di tonno e ricotta » – Italie

 Les "polpette di tonno e ricotta", de sacrées petites boulettes ! Les "polpette di tonno e ricotta" ou boulettes de thon, à la ricotta et au parmesan peuvent être servies à l'apéritif, en entrée ou en plat principal. Chaudes ou froides, c'est un délice, simple à...

Carpaccio de coquilles Saint-Jacques des îles

Une recette de carpaccio de coquilles Saint-Jacques iodée et parfuméeLes coquilles Saint-Jacques, très présentes dans la cuisine bretonne, rentrent dans les cuisines et dans nos assiettes en fin d'année sous de multiples formes. Sa chair délicate aux parfums iodés se...

Recette du curry de gambas à la noix de coco – Inde

Recette du curry de gambas à la noix de coco, un plat traditionnel du sud de l'IndeEn voyage dans le sud de l'Inde, j'ai découvert la recette du curry de gambas à la noix de coco appelée « jhinga korma masala » au Kérala. Cette recette est une véritable invitation au...

Recette du poulet Korma – Inde

Recette du poulet Korma - tous les parfums de l'Inde Le poulet Korma est un plat très populaire consommé dans toutes les régions du nord au sud de l'Inde. Le mot "Korma" signifie "préparation de viande ou de légumes, braisés et cuisinés avec des épices". Les...

La cuisine en Birmanie

  Que mange-t-on en Birmanie ? C'est en prenant un cours de cuisine dans la ville d'Inle au Bamboo Delight que j'en ai appris un peu plus sur la cuisine en Birmanie. N'hésitez pas à prendre un cours de cuisine avec Sue et Leslie ! C'est un...

Recette du Spritz – Italie

Boire un Spritz comme à Venise !  Impossible de résister à ce cocktail pétillant, frais et amer, né en Vénétie qui apporte une note orangée ou rouge (selon l'ajout d'Aperol ou de Campari) sur toutes les terrasses de Venise ! Les petites bulles de Spritz se boivent...

Recette du curry de gambas à la noix de coco – Inde

Recette du curry de gambas à la noix de coco, un plat traditionnel du sud de l'IndeEn voyage dans le sud de l'Inde, j'ai découvert la recette du curry de gambas à la noix de coco appelée « jhinga korma masala » au Kérala. Cette recette est une véritable invitation au...

Que faire pendant deux jours à Delhi en Inde ?

  J'ai quitté la douceur du Kérala pour le tumulte de Delhi Alors que pour moi Kérala a rimé avec lâcher-prise et Ayurveda, Delhi rimera avec Folie et Anarchie... J'ai passé un jour et demi à Delhi, parce qu'il aurait été dommage de faire l'impasse sur la...

Conseils pour organiser votre voyage au Bhoutan

  Le Bhoutan, j'en rêvais depuis longtemps ! Cela me paraissait tellement du domaine de l'utopique, du compliqué, voire de l'impossible... que je ne pensais pas écrire un jour cet article !  Mais, à coeur vaillant, rien d'impossible !    Aller au Bhoutan, ça...

Carnet de voyage au Vietnam

      Après le Cambodge, départ pour un grand tour du Vietnam J'ai fait mes premiers pas dans le pays à Hô Chi Minh (ex-Saïgon), le centre économique trépidant du sud-Vietnam. C’est la capitale économique du Vietnam et le paradis du shopping où le coût...

Les peintures traditionnelles et sacrées au Bhoutan

  J’ai été fascinée par l'importance et la beauté des peintures traditionnelles et sacrées au BhoutanLes peintures sont omniprésentes dans la vie quotidienne religieuse et publique des bhoutanais. Elles ornent les façades des immeubles dans les villes, les murs...

Topik, un guide en or sur l’île de Sulawesi

  J'ai quitté l'île de Java pour celle de Sulawesi, aussi nommée île des Célèbes. L'Indonésie m'enchante toujours autant et l'île de Sulawesi va rester un de mes plus beaux souvenirs de voyage, des années plus tard. Il faut dire que j'y ai été...

Congé solidaire au Népal avec Planète Urgence

   31 décembre 2012. Cette date est un tournant dans ma vie... En cette fin d'année, je pars effectuer un congé solidaire avec Planète Urgence à Kathmandou au Népal. Je suis cheffe de projet communication événementielle au Conseil départemental de...

Visiter la Citadelle et la Pagode de Thien Mu à Hué au Vietnam

  Étape de deux jours à Hué  Je retrouve à Hué les milliers de scooters, motos et klaxons que j'avais laissés à Ho Chi Minh ! Hué est une ville importante de 340 000 habitants qui a été la capitale impériale du Vietnam jusqu'en 1945. C'est aujourd'hui la capitale...

Gyeongju – visite d’un haut lieu culturel coréen

  Après un séjour très riche à Seoul, direction la région de Gyeongju dans le sud de la Corée. Petit moment de panique dans la gare face aux panneaux indicateurs en coréen avant de voir les traductions en anglais... Le trajet est en fait très facile à réaliser avec le...

Slow-life à Don Khon dans les 4000 îles

  Cap sur Don Khon et les 4000 îles !Il n'y a aucune côte et aucun accès à la mer au Laos puisque le pays est enclavé entre la Thaïlande, le Vietnam, la Birmanie, la Chine et le Cambodge. Mais, il y a quand même 4 000 îles dispersées sur le...

Recette du Laap Kai au poulet – Laos

  Impossible de parler de tradition culinaire au Laos sans évoquer le Laap Kai J’en ai mangé pratiquement tous les jours durant mon séjour au Laos, tellement j'aime ce plat ! A l'origine, le Laap Kai au poulet était un plat de fête laotien, servi pour fêter un...

Marchés au Bhoutan

Scènes de vie sur les marchés du Bhoutan

De belles rencontres à Mandalay en Birmanie

  Mandalay, ma deuxième étape en Birmanie Après la visite de la pagode Schwedagon à Rangoon, me voici arrivée dans la ville de Mandalay. Celle qui fut jusqu'en 1885 la dernière capitale royale du pays est désormais la deuxième plus grande ville birmane. C'est...

Tea leaf salad – Birmanie

  La Tea leaf salad ou salade de feuilles de thé Temps de préparation : 10 minutes / Temps de cuisson : aucun   Ingrédients pour 4 personnes 3 cuillères à soupe d’huile de cacahuètes 20g de choux coupé en julienne 1 poignée de cacahuètes et...

Recette de l’Amok Trei – Cambodge

  L’ Amok Trei est le plat national du Cambodge C'est dans l'école de cuisine Beyond Cambodgian Cooking Class située dans un petit village situé à 10 kms de Siem Reap, que j'ai découvert et réalisé la recette de l'Amok Trei, le plat national du Cambodge. J'y...

Pin It on Pinterest

Share This