« Celui qui voyage sans rencontrer l’autre ne voyage pas, il se déplace »
Alexandra David-Néel
helene salaun
Bienvenue sur ce blog dédié aux voyageurs curieux, avides d’authenticité, de belles rencontres et de cuisine traditionnelle.
Il y a quelques années, à l’heure de la retraite, j’ai choisi de réaliser un rêve d’enfant : partir loin, seule, longtemps… et surtout lentement. Observer comment vivent les hommes ailleurs, apprendre d’eux au plus près de l’essentiel, savourer chaque jour, me découvrir autrement et accueillir pleinement les émotions que le voyage fait naître.
Ma philosophie : donner du sens à chaque pas, pour moi comme pour ceux que je croise sur ma route.
En bref… voyager utile, et non futile
Ma promesse : vous accompagner vers une autre manière de voyager, en vous invitant à découvrir l’âme d’un pays à travers son quotidien, ses habitants, ses marchés, sa cuisine, ses écoles et ses traditions. Explorer le monde par le cœur autant que par les chemins.
Ici, vous trouverez :
- des récits de voyage détaillés
- des rencontres inspirantes qui changent la vie
- des anecdotes et des galères racontées avec humour
- des recettes traditionnelles de cuisine locale testées avec enthousiasme
- des cours de cuisine et des visites de marchés
- des conseils pour voyager en solo à tout âge
Et surtout : une bonne dose d’enthousiasme, de plaisir et d’authenticité !
Mes dernières publications
Ua Si Khai (Citronnelle farcie au poulet) – Laos
Ua Si Khai (Citronnelle farcie au poulet) – Laos Le « Ua si khai » est un plat traditionnel du Laos, dont le nom signifie signifie « citronnelle farcie ». Le poulet haché et assaisonné est…
Okonomiyaki – Japon
Okonomiyaki – Japon L’ okonomiyaki est un plat japonais populaire que l’on consomme dans tout le pays entre amis au restaurant. Ce plat, souvent décrit comme une « crêpe japonaise » est…
Cours de cuisine traditionnelle au Pérou
Cours de cuisine traditionnelle péruvienne à Lima Ma première visite dans une ville est toujours pour ses marchés alimentaires. C’est, pour moi, le lieu le plus authentique et le meilleur moyen de…
Visiter San Sebastian en 3 jours
10 belles raisons de visiter San Sebastian en 3 jours Aujourd’hui, je quitte à regret San Sebastian (Donostia en basque), la capitale du Guipuzcoa, la plus petite province d’Espagne. 3 jours à San…
Comment faire la tournée des bars à pintxos à San Sebastian ?
La tradition des pintxos à San Sebastian A San Sebastian, vous êtes dans l’un des plus hauts lieux de la gastronomie mondiale. Un plaisir étoilé pour vos papilles qui nécessite un certain budget……
Pintxo La Gilda – Espagne
Pintxo La Gilda – Espagne La Gilda est l’un des pintxos les plus emblématiques des bars du Pays Basque Espagnol que vous trouverez dans tous les bars à pintxos de San Sebastian . Trois…
Piperade basque – France
Recette cambodgienne de l’Amok Trei (Poisson à l’Amok) Temps de préparation : 40 mn Temps de cuisson : wok 20 mn – vapeur 30 mn L’ Amok Trei est le plat national au Cambodge ! J’ai appris à le…
Bruschetta aux légumes confits – Italie
Bruschetta aux légumes confits – Italie Pas de journée lors de mon séjour à Bologne sans une bruschetta aux légumes confits ! Croquer dans cette tranche de pain grillé frottée avec une gousse…
Recettes, traditions culinaires et marchés du monde
Histoires de Voyage
conseils de voyage
Comment faire la tournée des bars à pintxos à San Sebastian ?
La tradition des pintxos à San Sebastian A San Sebastian, vous êtes dans l’un des plus hauts lieux de la gastronomie mondiale. Un plaisir étoilé pour vos papilles qui nécessite un certain budget……
Mes cours de cuisine préférés dans le monde
Dans un précédent article , je vous ai raconté à quel point il m’était impossible de découvrir un pays sans en découvrir la cuisine. Ma curiosité d’épicurienne est insatiable et ces deux plaisirs…
Conseils pour choisir des cours de cuisine du monde en voyage
Lors de mes voyages autour du monde, j’associe toujours la découverte d’un pays à celle de sa cuisine. C’est l’occasion de découvrir de nouveaux produits et de comprendre comment la nourriture est…
Check-list pour organiser son voyage autour du monde
Organiser son voyage autour du monde de A à Z : du rêve à la réalité Partir faire un voyage autour du monde a toujours été un rêve ! L’organiser a été un sacré challenge et source de nombreuses…
Réflexions
Faire un tour du monde seule à la retraite : un sacré challenge !
Voyager seule autour du monde à l’âge de la retraite Si, comme moi, vous vous êtes dit un jour « quand je serai grande, je partirai faire un tour du monde » … je peux vous dire que lorsque le…
Premier voyage en solo
Mes premiers pas de voyageuse en solo… J’ai commencé ma vie de voyageuse en solo prudemment… 5 ans après que mon corps ait tiré la sonnette d’alarme , j’ai testé mon aptitude à voyager seule…
Rêver d’un voyage autour du monde
Le rêve d’une vie ! Prendre un billet aller-simple pour une destination lointaine et voyager dans le monde a toujours été un rêve, voire un fantasme ! Je sais, je ne suis pas la seule ! Nous sommes…
Voyage en Terre Inconnue…
L’art de procrastiner « Partir, partir… partir avant qu’on ne meure » nous conseille Julien Clerc. Oui, c’est mieux ! Mais, partir voyager autour du monde n’est pas un projet facile à caser dans une…
rencontres
Ma rencontre avec l’ethnie Dao à Sapa au Vietnam
Départ pour un trek après deux journées passées à Sapa Je profite d’une éclaircie-météo pour partir avec Olivier mon guide faire un trek dans les régions montagneuses du nord-Vietnam au nord de…
Un jeune moine laotien devient mon guide
Phone, jeune moine laotien est devenu mon guide à Luang Prabang… Dans mon article précédent où Phone le jeune moine était mon élève , je raconte comment j’ai suggéré à Phone un jeu de rôles où il…
Mes cours de français à un jeune moine laotien
J’ai donné des cours de français à un jeune moine laotien à Luang Prabang Petit retour sur cette belle histoire… C’est dans la « library » de Luang Prabang située en face du Palais Royal que j’ai…
Rencontre avec de jeunes élèves sur l’Ile d’Ibo au Mozambique
L’île d’Ibo, une île si étrange… Fascinante et hors du temps, l’île d’Ibo située au nord-est du Mozambique, en plein océan indien, ressemble à un décor naturel de film tourné sur une…