Gyeongju - Corée du sud

Gyeongju – visite d’un haut lieu culturel coréen

Après un séjour très riche à Seoul, direction la région de Gyeongju dans le sud de la Corée.

Petit moment de panique dans la gare face aux panneaux indicateurs en coréen avant de voir les traductions en anglais… Le trajet est en fait très facile à réaliser avec le train direct KTX (équivalent de notre TGV) qui dessert en 2 heures la gare de Singyeongju (Sin signifie gare) depuis Seoul ! La gare est située à l’extérieur de Gyeongju, mais de nombreux bus assurent le transfert entre cette nouvelle gare et le terminal de bus express (Gosok Teomineol) dans le centre-ville en un quart d’heure.

Dans le train, regardez la télé ! Des informations en anglais interrompent les séries qui passent sur les écrans pour vous informer de votre arrivée à la gare.

Avant de quitter la gare, je vous conseille d’aller faire un tour à l’un des deux points d’information touristique situés à la sortie de la gare ferroviaire et en face de l’Express Bus Terminal. Demandez-y un plan de la ville et de la région, la « Tourist Map of Gyeongju« , particulièrement bien faite avec des plans, des itinéraires à vélo et d’autres infos pratiques.

Première direction, mon hébergement dans un hanok dans lequel je vais renouveler l’expérience des maisons coréennes traditionnelles découverte à Seoul. Confort très sommaire, système de chauffage au sol « ondol » ingénieux et cuisine commune à disposition.

Je n’avais jamais entendu parler de la ville de Gyeongju avant mon séjour en Corée et pourtant, c’est l’une des trois destinations touristiques les plus fréquentées du pays. Près de 8 à 9 millions de touristes viennent chaque année faire un voyage dans le temps pour découvrir les nombreux monuments et reliques datant de l’ancien royaume du Silla unifié.

C’est l’un des sites archéologiques les plus riches d’Asie qui compte aujourd’hui 4 sites inscrits au patrimoine mondial. Cela m’a un peu fait penser au site de la ville de Hué au Vietnam avec ses mausolées impériaux.

Gyeongju a été la riche capitale riche du royaume de Silla qui contrôlait une grande partie de la Corée actuelle du VIIème au XIVème siècle. Pour vous donner une idée de l’importance de la ville, Gyeongju qui compte actuellement 300 000 habitants en comptait alors 1 million ! La ville a atteint son apogée en 668 quand Silla unifia le pays. L’aristocratie y menait une vie raffinée qui donna lieu à des révoltes qui ont eu raison de ce royaume en 935, année de l’abdication du dernier roi.

Lorsque le roi Taejo, fondateur de la nouvelle dynastie Goryeo, décida de déplacer la capitale à Gaeseong, Gyeongju sombra peu à peu dans l’oubli. Devenue capitale provinciale sous son nom actuel, Gyeongju est alors abandonnée par l’aristocratie qui se rallie au nouveau pouvoir. Les palais et les temples tombent en ruine et les invasions et pillages successifs achèvent d’ôter à Geumseong les restes de son ancienne gloire.

C’est au XXe siècle que les Coréens redécouvriront les trésors de Gyeongju. Je ne vais pas vous en faire un descriptif exhaustif, il est très bien fait sur le site de l’Office National de Tourisme Coréen en France. Je préfère vous mettre dans l’ambiance du site et vous en donner un avant-goût…

 

Mon circuit sur le site

Les sites à visiter sont nombreux et assez éloignés les uns des autres. En deux jours, j’ai vu l’essentiel de la région, mais n’ai pas pu visiter l’ensemble des vestiges de Gyongju en raison de mauvaises conditions météo la deuxième journée en cette fin mars.

  • Le Musée National de Gyeongju

Je commence ma découverte du site par le Musée National de Gyeongju. Il est constitué de quatre grands bâtiments et possède environ 100 000 objets dont 3 000 sont exposés. La plupart des objets exposés ont été découverts lors des fouilles des tombes, mais certains viennent aussi des sites de temples.

On y voit des bijoux royaux, des objets bouddhiques, des reliquaires mais aussi des maquettes, des plans et des videos à visée pédagogique. A l’extérieur dans la cour, se trouvent des reproductions des stupas de Bulguksa et la plus grande cloche de Corée qui mesure plus de 3 m de haut et pèse 23 tonnes.

J’ai trouvé intéressant de commencer la visite du site par la visite du musée. Cela permet vraiment de mieux comprendre ce que l’on va voir ensuite, et notamment la construction des tombeaux qui se cachent dessous les tumuli. En revanche, je me suis sentie un peu découragée face à la complexité des noms coréens, par la succession de rois dans le royaume de Silla, par les détails architecturaux précis des différents monuments et temples et par le classement de chaque relique dans la liste des trésors culturels coréens qui contient 319 entrées distinctes….

  • Le parc Daerungwon et ses Tumuli

Suite de ma visite par une balade dans le joli parc arboré de Daerungwon entre des dizaines de petites collines vertes. Un paysage empli de poésie rythmé par des étangs, des petits ponts, des bambous… J’y suis fin mars. L’herbe qui recouvre les tumuli a des couleurs un peu tristes, mais les pruniers, les magnolias et les cerisiers sont en fleurs. Un vrai bonheur !

Les tumuli signalent l’emplacement des tombeaux des rois et des nobles du royaume de Silla. Les corps des défunts étaient enterrés dans un coffre en bois avec leurs trésors, leurs bijoux et des offrandes, puis emmurés sous terre. À la surface, on construisait une sorte de colline constituée de pierres et de terre, la taille symbolisant l’importance du défunt. Les tombes ressemblent ainsi à de petites collines de 10 m à 50 m de diamètre, sur 20 m de haut en moyenne.

  • L’Observatoire Cheomseongdae

  • Le village Gyochon

Le village de Gyochon est un village constitué de hanoks, les jolies maisons traditionnelles coréennes, aux toits incurvés. Le village abrite notamment la maison Choe, classée 27ème trésor du patrimoine folklorique en Corée.

Cette maison abrite les descendants de la célèbre famille Choe dont la longue lignée remonte au 16e siècle. Ce clan est connu pour avoir appliqué les préceptes des lettrés Seonbi, c’est à dire qu’il respectait un code de conduite strict, guidé par la philosophie néoconfucéenne. Ils avaient le devoir moral de vivre leur vie dans la modestie et l’apprentissage perpétuel afin d’atteindre la perfection. Le but du seonbi était de réaliser la justice sociale, de servir la population de manière désintéressée et de concourir au bien-être de la population locale.

Le village est devenu un site touristique avec des cafés, des restaurants et des boutiques qui proposent diverses activités culturelles et artisanales pour les visiteurs. Une des spécialités du village est la fabrique d’un alcool fait à base de riz gluant, le « beopju », classée trésor immatériel en Corée. Bien que touristique, l’endroit est empli de sérénité.

 

  • Le temple de Bulguska et la grotte de Seokguram

Le Temple Bulguksa et la Grotte de Seokguram forment un ensemble d’architecture religieuse d’une valeur exceptionnelle classés au Patrimoine Culturel Mondial de l’UNESCO en 1995. 

Le Temple Bulguksa est considéré comme une pièce majeure dans le patrimoine bouddhiste de la Corée du Sud. C’est un ensemble initialement construit pendant la période du Silla en 774, durant la dynastie Silla.

Il comprend une série de superbes bâtiments de bois peints construits sur des terrasses de pierre surélevées. Son enceinte est divisée en trois parties – Birojeon (le hall du Bouddha Vairocana), Daeungjeon (le hall du grand éveil) et Geungnakjeon (le hall du bonheur suprême). Ces zones et les terrasses en pierre ont été conçues pour représenter le pays du Bouddha.

L’ensemble architectural est situé dans un parc très agréable où l’on accède après une belle marche sur une route sinueuse à travers une forêt de pins et d’érables bordée de lanternes de toutes les couleurs. 

La grotte de Seokguram

La Grotte de Seokguram, aménagée au VIIIè siècle sur les pentes du mont Tohamsan est une grotte artificielle construite en granit comprenant une antichambre, un couloir et une rotonde principale. Elle dépeint l’éveil du Bouddha et abrite une statue monumentale du Bouddha Sakyamuni regardant la mer. Les statues, et les bas-reliefs sur les murs qui les entourent sont considérées comme des chefs-d’œuvre de l’art bouddhiste d’Extrême-Orient. La construction du plafond en forme de dôme de la rotonde et du couloir a fait appel à une technique novatrice qui a impliqué l’emploi de plus de 360 dalles de pierre. Les pluies acides, la pollution, les brouillards salés provenant de la mer du Japon et l’apparition de mousse à la surface des pierres menacent la construction. Une cloison de verre a été dressée pour protéger la grotte des visiteurs et des changements de température.

 

  • Le palais Donggung et l’étang Anapji

C’est l’un des sites les plus romantiques de la ville de Gyeongju. Il est recommandé de le visiter en fin d’après-midi lorsque les illuminations éclairent le palais Donggung et l’étang Anapji et lui donnent un air féerique. La photo empruntée au site Korea Tourism Organisation en témoigne… J’y étais en fin d’après-midi mais n’ai pas pu attendre que le site soit éclairé, car il a commencé à tomber des cordes… 

Ce palais entouré de son étang était le site où avaient lieu les fêtes et réjouissances de la cour de Silla en été. Construit en 674 par le roi Munmu pour commémorer l’unification du pays, le bassin comportait 3 îles et 12 « montagnes » censées représenter les îles du paradis taoïste.

Gyeongju est la ville des rois et de la bonne cuisine coréenne. Les tables coréennes sont impressionnantes ! Tous les plats et accompagnements se partagent sur la table dans lesquels les convives piquent selon leur envie.

La propriétaire de ma guesthouse m’a conseillé d’aller déguster un Bibimbap (bibim signifie « mélange » et bap « riz cuit ». C’est un plat très populaire composé de riz servi dans un grand bol entouré de viande de boeuf, de légumes sautés ou blanchis et d’un œuf sur le plat, le tout relevé par de la pâte de piment coréenne fermentée le kochujang servi généralement séparément.

J’ai vraiment apprécié ce plat simple servi avec de multiples banchan (petits plats qui accompagnent le riz) et le tout accompagné d’une bière coréenne Hite !

Infos pratiques et liens utiles

 

Comment et quand aller à Gyeongju ?

 

En train KTX : Le trajet Seoul-Singyeongju en KTX coûte 44.700 Won (33 €) en seconde classe. Les billets peuvent s’acheter aux distributeurs automatiques de la gare qui fonctionnent en anglais et en coréen.

 

En bus : Le trajet dure 3h 30 du Seoul Express Bus Terminal (Dong Seoul) jusqu’au Gyeongju Express Bus Terminal. Plusieurs compagnies proposent ce service. Il coûte autour de 27 000 Won (20 €).

 

Météo : Le climat du pays présente quatre saisons bien différenciées.
En été, c’est la mousson. Il fait chaud et humide. En hiver, entre novembre et mars, il peut faire très froid.
Le printemps et l’’automne sont sans doute les plus belles saisons pour visiter la Corée du Sud, qui bénéficie alors d’un bel ensoleillement et de paysages superbes.

 

J’y étais fin mars. Météo très variable entre fraîcheur/soleil et grosses pluies.  En revanche, période idéale pour voir les arbres fruitiers en fleurs. Le Festival des cerisiers se déroule d’ailleurs la première semaine d’Avril.

 

Où dormir ? J’ai choisi de dormir dans un hanok traditionnel : Sodamjeong Hanok Guesthouse. Bien situé. Proche de la plupart des sites à visiter.

 

 

Où manger ? Bonne cuisine traditionnelle au Gyodong Ssambap, proche des tumuli et en bordure du quartier ancien de Gyeongju.

 

Aide à la visite : compte-tenu de l’importance du site, la ville met en place des circuits de visite (se renseigner auprès des offices de tourisme locaux).

Pour tous renseignements et infos supplémentaires, consulter le site de l’Office National de Tourisme Coréen en France

 

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Recette du Rougail saucisses – Madagascar

Rougail saucisses de Madagascar   Le Rougail saucisses est une recette traditionnelle et populaire des îles de l’océan indien. L’île Maurice, La Réunion, Les Seychelles et Madagascar en revendiquent tous la paternité. Les recettes diffèrent peu et partout le...

Curry Massaman de pommes de terre – Thaïlande

Curry Massaman de pommes de terre  Temps de préparation : 20 minutes / Temps de cuisson : 40 minutes Ingrédients pour 4 personnes 2 briques de lait de coco 2 verre d’eau 2 c. à soupe de pâte de curry Massaman 4 escalopes de poulet 1 grosse pomme de...

Recette des sarde in saor – Venise

 Les sarde in saor : les petites sardines de l'apéritif vénitienLes sarde in saor (sardines « savoureuses ») sont les "cicchetti" les plus appréciés et les plus consommés par les Vénitiens lors d'une tournée des bacari. Les "cicchetti", ce sont l'équivalent "des...

Marchés en Inde

Sentez le coeur de la vie indienne battre dans les marchés et bazars traditionnels ! Je garde un souvenir impérissable de mes visites dans les marchés en Inde. Un mélange d'inquiétude au milieu de la foule bruyante et du chaos ambiant à Old Delhi, mais en même temps...

Marchés en Tanzanie

Scènes de vie sur les marchés en Tanzanie    

Recette du Dakos – Grèce

 Le Dakos : un mezze incontournable sur une table grecqueLe Dakos est un plat idéal en été car léger et rafraîchissant. Il a l’avantage d’être économique, sain et équilibré. Il associe des féculents grâce au pain, des protéines grâce au fromage et des vitamines grâce...

Comment est fabriqué le Lambrusco ?

 Fin de séjour en beauté dans la région de Bologne et Modène sur des notes fraîches et pétillantes ! Après avoir visité une entreprise de jambons Prosciutto de Modène, une fromagerie de Parmigiano Reggiano et une vinaigrerie de Modène, je pars aujourd'hui à la...

Recette de la Moqueca de Peixe – Brésil

 Recette de la Moqueca de Peixe - l'intense parfum du BrésilJ'ai dégusté ce plat le jour de mon arrivée à Rio de Janeiro dans un restaurant sur la plage de Copacabana. Servi avec une caïpirinha, c'était trop bon ! La moqueca de peixe, subtil mélange de parfums...

Recette du curry de crevettes – Birmanie

Recette du curry de crevettes d'Inle en Birmanie - une recette riche en saveurs ! C’est en prenant un cours de cuisine dans la ville d’Inle au Bamboo Delight que j’ai découvert la cuisine et les parfums de Birmanie. C'est une cuisine très variée et...

Savez-vous comment est fabriqué le Parmigiano Reggiano ?

 Toujours en balade dans la région d'Emilie Romagne où je partage mes visites entre culture et agriculture ! Après avoir découvert la belle ville de Bologne et visité une entreprise de jambons Prosciutto de Modène, c'est reparti !  Aujourd'hui, je visite une...

Marchés à Madagascar

Scènes de vie sur les marchés à Madagascar.    

Recette de la Causa rellena – Pérou

 La causa rellena - un plat traditionnel de la cuisine péruvienne Une des origines évoquées pour le nom de la "causa rellena" ou "causa limeña" date de la Guerre du Pacifique, en 1879, lorsque le Chili était en lutte contre le Pérou et la Bolivie. L’armée...

Rouleaux de printemps aux crevettes – Vietnam

  Les rouleaux de printemps aux crevettes, un plat traditionnel du Vietnam Appelés "goi cuon" au Vietnam ou "spring roll" par les anglophones, les rouleaux de printemps figurent parmi la liste des plats les plus populaires du monde. C'est un plat sain, nutritif...

Recette du Dal Bhat – Népal

Recette traditionnelle du Dal Bhat en Inde et au NépalJ'ai découvert le dal bhat pour la première fois à Kathmandou au Népal lorsque j'y faisais une mission de congé solidaire auprès de l'association WCN (Worldlife Conservation of Nepal).  C'est "le plat national du...

Recette authentique du Tzatziki – Grèce

 Le Tzatziki : le mezze traditionnel de l'été frais et rafraîchissant !Le Tzatziki est une préparation grecque traditionnelle qui ne nécessite que trois ingrédients principaux : l’ail, du yogourt grec épais et du concombre. Il est très souvent servi en Grèce dans un...

Marchés au Bhoutan

Scènes de vie sur les marchés du Bhoutan

Conseils pour organiser votre voyage au Bhoutan

  Le Bhoutan, j'en rêvais depuis longtemps ! Cela me paraissait tellement du domaine de l'utopique, du compliqué, voire de l'impossible... que je ne pensais pas écrire un jour cet article !  Mais, à coeur vaillant, rien d'impossible !    Aller au Bhoutan, ça...

Carnet de voyage au Japon

    Le Japon est un pays où l'on va de surprise en surprise !   Certes, on y retrouve tous les clichés "carte postale" avec les cerisiers en fleurs (fin mars), les geishas, les villes grouillantes de monde, les femmes en kimonos, les cérémonies du thé,...

Chutes de Kuang Si au Laos – Comment les visiter ?

Les chutes de "Kuang Si", un hâvre de paix à côté de Luang PrabangJe vous assure que les chutes de "Kuang Si" sont vraiment un lieu exceptionnel ! Je n'aime pas abuser de superlatifs, mais ce lieu est superbe, apaisant et féerique... C'est un rêve de se balader dans...

Bali, l’île où j’ai commencé ma deuxième vie

"On a deux vies, et la deuxième commence quand on se rend compte qu'on n'en a qu'une" (Confucius) Nous sommes en septembre 2008 et je viens de comprendre la signification de cette citation... Depuis ces cinq dernières années, j'ai passé beaucoup de...

Destination le port d’Ampana à Sulawesi

  Il me faut quitter le centre de l'île de Sulawesi pour rejoindre le port d'Ampana Après quelques jours remplis d'émotions à assister aux rites funéraires dans le pays Toraja, destination le port d'Ampana, le lieu d'embarquement pour les îles...

L’art Cham à Danang au Vietnam

L'art Cham, vous connaissez ? Personnellement, je n'en n'avais jamais entendu parler... Encore une preuve que l'on apprend à tout âge, surtout lorsque l'on est en voyage ! J’ai souvent entendu parler de la civilisation des “Cham” depuis le début de mon séjour en Asie...

Quels souvenirs rapporter du Vietnam ?

    Quels souvenirs rapporter du Vietnam ?   Lorsque l’on voyage en mode globe trotteuse au long cours comme moi, on sait que les tentations d'achats se renouvellent dans chaque pays et qu'il est impossible de tout garder avec soi pendant des mois....

Ma rencontre avec l’ethnie Dao à Sapa au Vietnam

  Départ pour un trek après deux journées passées à Sapa   Je profite d'une éclaircie-météo pour partir avec Olivier mon guide faire un trek dans les régions montagneuses du nord-Vietnam au nord de Sapa, à 35 kilomètres de la frontière chinoise. Je vais...

Visite d’Osaka en deux jours – un cocktail fascinant !

 Osaka, première destination de mon trop court séjour au Japon...Nous sommes début avril. Je viens de quitter la ville de Busan dans le sud de la Corée pour la dernière étape d'un grand voyage de dix mois en solo, le Japon !  En temps normal, le vol depuis Busan...

Gyeongju – visite d’un haut lieu culturel coréen

  Après un séjour très riche à Seoul, direction la région de Gyeongju dans le sud de la Corée. Petit moment de panique dans la gare face aux panneaux indicateurs en coréen avant de voir les traductions en anglais... Le trajet est en fait très facile à réaliser avec le...

Les peintures traditionnelles et sacrées au Bhoutan

  J’ai été fascinée par l'importance et la beauté des peintures traditionnelles et sacrées au BhoutanLes peintures sont omniprésentes dans la vie quotidienne religieuse et publique des bhoutanais. Elles ornent les façades des immeubles dans les villes, les murs...

Marchés au Laos

  Faites le tour des marchés au Laos, de jour ou de nuit !C'est le meilleur endroit pour sentir vivre le pays et découvrir sa culture. J'ai visité plusieurs marchés au Laos, mais ai particulièrement fréquenté les marchés de Luang Prabang et de...

Carnet de voyage au Nepal

  Namaste ! J'arrive le 31 décembre 2012 à Kathmandou au Népal pour y effectuer un Congé solidaire auprès de l'association WCN (Worldlife Conservation of Nepal) durant trois semaines.  Je suis venue former le staff de l'association et une équipe d'étudiants aux...

Khokana et Bhaktapur, superbes cités traditionnelles au Népal

    Khokana et Bhaktapur, deux villes traditionnelles pleines de charme, à visiter absolument ! Durant mon séjour très intense à Kathmandou dans le cadre d'une mission de Congé solidaire pour l'association Worldlife Conservation of Nepal, j'ai...

Pin It on Pinterest

Share This