Recette de l'Amok Trei - Cambodge

Recette de l’Amok Trei – Cambodge

L’ Amok Trei est le plat national du Cambodge 

C’est dans l’école de cuisine Beyond Cambodgian Cooking Class située dans un petit village situé à 10 kms de Siem Reap, que j’ai découvert et réalisé la recette de l’Amok Trei, le plat national du Cambodge. J’y avais au préalable réalisé une délicieuse et rafraîchissante salade de mangue.

L’Amok Trei peut se réaliser avec du poulet ou des fruits de mer, mais la recette la plus répandue reste l’Amok au poisson.

L’Amok est une plante dont on utilise les feuilles dans la cuisine cambodgienne. Vous pourrez remplacer l’Amok par des feuilles d’épinard.

Temps de préparation : 40 minutes / Temps de cuisson : 20 minutes (wok) – 30 minutes (vapeur)

Ingrédients pour 4 personnes

  • Poisson à chair ferme (cabillaud, lieu, lotte) : 600 g

Pour la pâte « Kroeung »

  • Feuilles d’Amok (nhor) : 40g (peuvent être remplacées par des feuilles d’épinard)
  • Crème de noix de coco : 2 tasses (400 ml)
  • Pâte de chili : 1 cuillère à soupe
  • Turmeric (curcuma) : 1 cuillère à soupe
  • Galanga : 1 petit morceau de 3 cm environ (plus doux que le gingembre)
  • Lemongrass (citronelle) : 4 tiges
  • Ail : 3 gousses
  • Fish sauce : 3 cuillères à café (ou 3 cuillères à soupe de nuoc mam pur)
  • 4 piments rouge coupé en fines lanières (ou acheter de la pâte de piment)
  • Huile : 1 cuillère à café
  • Pâte de crevette : 1 cuillère à café
  • Echalote : 3
  • Eau : 1/4 de tasse
  • Sel : 1/2 cuillère à café
  • Poivre : 1 tour de moulin
  • Sucre : 1 cuillère à café
  • Oeuf : 1
  • Bouillon cube de légumes : 1/2 cube
  • 4 cuillères à soupe de cacahuètes non salées, grillées et concassées
  • Feuilles de Kaffir (citron vert sauvage) : 5 
  • Basilic thaï, coriandre selon goût
  • Feuilles de bananier pour le service

Recette de l’Amok Trei

1/ Couper et hacher très finement le lemongrass (la citronnelle), l’échalote, l’ail, l’échalote et le galanga. Puis si possible, terminer en écrasant avec un pilon dans le mortier pour en faire une pâte très lisse. (Cette étape permet de bien libérer les saveurs des aromates). Sinon, mixer le tout

2/ Couper en lamelle les feuilles d’amok (ou d’épinards) et la feuille de citron kaffir (enlever la nervure centrale des feuilles de kaffir qui donne un goût amer)

3/ Couper le poisson en lamelles épaisses ou en gros dés de 2 ou 3 cm

4/ Chauffer une casserole (ou wok) à feu doux. Y ajouter la pâte de piment et faire frissoner la pâte. Ajouter la moitié de la crème de coco, puis les morceaux de poisson et deux cuillères à café d’eau. Mélanger. Si vous n’avez pas de crème de coco, prendre une boite de lait de coco, verser doucement la partie supérieure très liquide dans un verre et laisser reposer le reste pour obtenir la crème.

5/ Continuer la cuisson à feu doux pendant quelques minutes, puis ajouter le reste de crème de coco et d’eau

6/ Garder sur feu doux jusqu’à ce que le poisson soit cuit. Ajouter les feuilles d’Amok ou les feuilles d’épinard en substitution

7/ Ajouter le bouillon cube de légume, puis la sauce de poisson (ou le nuoc mam), le sucre, le sel et le poivre. Ajouter à la préparation un oeuf battu

8/ Répartir les morceaux de poisson dans les paniers de feuilles de bananier (ou des petits plats individuels) avec la sauce de coco / aromates

9/ Ajouter quelques fines lanières de piment, parsemer d’arachides grillées à la poêle puis concassées grossièrement

10/ Terminer en ajoutant sur le dessus les feuilles de basilic thaï et de coriandre finement ciselées, avant de servir

11/ Pour accentuer le parfum des feuilles de bananier sur la préparation, vous pouvez aussi cuire le poisson en papillote, c’est-à-dire en posant le poisson sur les feuilles de bananier que vous refermez complètement à l’aide d’un cure-dent. Il faudra alors prolonger la cuisson de 10 minutes.

12/ Accompagner votre amok trei de riz blanc parfumé du Cambodge.

Il existe plusieurs modes de cuisson de l’amok trei : à la vapeur, au wok, au four… selon le temps dont on dispose (cuisson à la vapeur plus longue), mais les principaux éléments composant ce plat restent invariablement le poisson (trei désigne le poisson), le lait de coco, le piment, le galanga, les feuilles de kaffir et la citronnelle.

 
Pour former les feuilles de bananier

Nettoyer les feuilles de bananier avec un chiffon humide, puis les tremper dans de l’eau bouillante pour qu’elles deviennent souples et facilement manipulables et éviter ainsi que les feuilles ne se cassent.

Presser fermement 2 feuilles de bananier en se servant d’un couvercle circulaire de 25 cm de diamètre et couper ce qui dépasse du couvercle. 

Former ensuite un carré au centre des feuilles de bananier, qui fera office de fond pour y placer la garniture du amok. Plier les feuilles pour marquer et former le carré. Remonter les côtés et placer des cure-dents pour les fermer. Continuer jusqu’à ce que les quatre côtés de la coupelle soient maintenus ensemble.

Placer les coupelles dans des récipients.

Placer les lamelles de feuilles d’amok au fond et les recouvrir avec la préparation.

Vos Amok Trei sont prêts.

Vous allez vous régaler !

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Recette traditionnelle des tagliatelles à la Bolognaise

 Recette traditionnelle des tagliatelles à la Bolognaise ou "tagliatelle al ragu alla Bolognese"  Durant mon séjour à Bologne, je voulais apprendre...

Recette du Pad Thaï – Thaïlande

Recette du Pad Thaï, plat traditionnel thaïlandais Le Pad Thaï est incontournable lors d'un voyage en Thaïlande ! J'en ai consommé...

Recette des picarones – Pérou

 Recette des picarones, les délicieux petits beignets de légumes du Pérou Les picarones sont des beignets très populaires servis chauds et...

Recette des achards de légumes aux crevettes épicées – Madagascar

Recette des achards de légumes aux crevettes épicées - un plat typique dans les îles de l'océan indien Les achards sont une spécialité culinaire...

Curry Massaman de pommes de terre – Thaïlande

Curry Massaman de pommes de terre  Temps de préparation : 20 minutes / Temps de cuisson : 40 minutes Ingrédients pour 4 personnes...

Recette du Pebre – Chili

 Le Pebre est l'accompagnement incontournable sur une table chilienneLe Pebre se trouve sur presque toutes les tables au Chili, à la maison comme au...

Recette des Papas rellenas – Pérou

 Recette des papas rellenas - un plat péruvien de pommes de terre farciesLa papa rellena est un plat très populaire au Pérou, tout comme la causa...

Recette du Pisco sour – Chili

 En classant la recette du Pisco Sour dans les recettes chiliennes, je ne vais pas me faire que des amis ! Le Pérou et le Chili produisent tous les...

Recette du Bibimbap – Corée du sud

 Le bibimbap, plat emblématique et incontournable de la cuisine coréenneCe plat populaire est un plat complet, économique et équilibré composé...

Recette du Ceviche – Pérou

 Recette du ceviche : une salade de poisson cru traditionnelle du PérouImpossible de séjourner au Pérou sans manger de ceviche et de prendre un...

Recette des « polpette di tonno e ricotta » – Italie

 Les "polpette di tonno e ricotta", de sacrées petites boulettes ! Les "polpette di tonno e ricotta" ou boulettes de thon, à la ricotta et au...

Recette bretonne des crêpes de sarrasin

 En Bretagne, les crêpes, c'est une véritable institution ! C'est un peu ma Madeleine de Proust... Je suis née à Quimper et ma grand-mère me faisait...

Calendrier de l’Avent gourmand 2020

 Un calendrier de l'Avent gourmand pour un avant-goût de voyage...En ce mois de décembre 2020, pas de projet de voyage au pied du sapin et pas...

Recette des empanadas – Chili

 Recette des empanadas du ChiliLes empanadas sont une spécialité très répandue en Amérique Latine. Ce sont des petits chaussons de pâte fourrés avec...

Recette du Laap Kai au poulet – Laos

  Impossible de parler de tradition culinaire au Laos sans évoquer le Laap Kai J’en ai mangé pratiquement tous les jours durant mon séjour au...

Carnet de voyage au Japon

    Le Japon est un pays où l'on va de surprise en surprise !   Certes, on y retrouve tous les clichés "carte postale" avec les...

Carnet de voyage en Birmanie

    Mingalabar ! Ce bonjour birman est lancé avec enthousiasme toute la journée par une population ravie de rencontrer...

Visiter Cochin pour mes premiers pas en Inde

  Namaste ! Me voici arrivée à Cochin dans la région du Kérala, au sud-ouest de l'Inde J'appréhendais de visiter l’Inde toute...

Palighar, une guesthouse traditionnelle au nord de l’Inde

J'aime les belles histoires et les amitiés de voyage qui durent... J'ai rencontré mon amie indienne Karishma Pradhan à Kathmandou...

Recette de l’Amok Trei – Cambodge

  L’ Amok Trei est le plat national du Cambodge C'est dans l'école de cuisine Beyond Cambodgian Cooking Class située dans un petit village...

Destination le port d’Ampana à Sulawesi

  Il me faut quitter le centre de l'île de Sulawesi pour rejoindre le port d'Ampana Après quelques jours remplis d'émotions à...

Emotion dans la pagode Shwedagon en Birmanie

  Première visite de mon voyage en Birmanie, la Pagode Shwedagon à Rangoon Je viens de quitter les hauts sommets himalayens du Bhoutan, et...

Marchés au Laos

  Faites le tour des marchés au Laos, de jour ou de nuit !C'est le meilleur endroit pour sentir vivre le pays et découvrir sa...

Recette du Mie Goreng – Bali

  Recette du Mie Goreng, plat traditionnel balinaisDurant mon séjour à Bali, j'ai sympathisé avec Putu une guide-chauffeur balinaise...

Recette de la salade de mangues vertes – Cambodge

Recette de la salade de mangues vertes ou “Nhoma Svay” Au Cambodge, la salade de mangues vertes est servie comme entrée ou bien...

Visiter Bagan et son trésor architectural inoubliable

  Visiter Bagan et mourir... Bon, j'exagère peut-être un peu... Mais, quand même !  Après avoir visité Rangoon et la région de Mandalay, je...

La cuisine en Inde

  Que mange-t-on en Inde ? Tout le monde connait l’extrême richesse de la cuisine indienne... C'est l’une des plus parfumées...

Le Bonheur National Brut au Bhoutan

  Le « Bonheur National Brut » (BNB) ou Gross National Happiness (GNH) : qu'est-ce que c'est ?   Le concept de Bonheur...

L’art Cham à Danang au Vietnam

L'art Cham, vous connaissez ? Personnellement, je n'en n'avais jamais entendu parler... Encore une preuve que l'on apprend à tout âge, surtout...

Les peintures phalliques au Bhoutan, c’est sacré !

  Suite de mes reportages sur les peintures au Bhoutan...Le métier de peintre est un métier qui ne craint pas le chômage au Bhoutan ! Tous les...

Pin It on Pinterest

Share This